今天我们学习的是考研英语2007年text1,2007年text1主要讲人的能力是先天决定还是后天养成的。要把考研英语阅读题目做正确,首先要把题目读懂,而且考研英语阅读题目中的词往往是考研高频核心词汇,因此考研英语老师把历年考研真题阅读题目做了翻译,并为大家整理了其中的词汇和短语,帮助大家快速掌握考研高频核心词汇。
21. The birthday phenomenon found among soccer players is mentioned to .
[A] stress the importance of professional training
[B] spotlight the soccer superstars in the World Cup
[C] introduce the topic of what makes expert performance
[D] explain why some soccer teams play better than others
21. The birthday phenomenon found among soccer players is mentioned to .
作者提到足球运动员中发现的生日现象是为了
[A] stress the importance of professional training
强调职业训练的重要性
stress 强调v,professional 专业的,职业的a, profession 职业
[B] spotlight the soccer superstars in the World Cup
使人们关注世界本杯上的足球明星
spotlight使备受关注,突出v,聚光灯n
[C] introduce the topic of what makes expert performance
引出什么造就了专业表现这个话题
Introduce 介绍v, introduce the topic引出话题
[D] explain why some soccer teams play better than others
解释为什么一些足球队比其他的足球队踢得好
22. The word “mania” (Para.2) most
probably means .
[A] fun
[B] craze
[C] hysteria
[D] excitement
22. The word “mania” (Para.2) most probably means .
单词“mania” (第二自然段)最可能的含义是 。
[A] fun
有趣性
[B] craze
狂热
craze 狂热n
[C] hysteria
歇斯底里
hysteria 歇斯底里,非理性情绪暴发n
[D] excitement
兴奋
23. According to Ericsson, good memory .
[A] depends on meaningful processing of information
[B] results from intuitive rather than cognitive exercises
[C] is determined by genetic rather than psychological factors
[D] requires immediate feedback and a high degree of concentration
23. According to Ericsson, good memory .
根据 Ericsson的观点,好的记忆力 。
[A] depends on meaningful processing of information
依赖于对于信息有意义的处理
process 处理,加工v,过程n
[B] results from intuitive rather than cognitive exercises
来源于直觉而不是认知训练
intuitive 直觉的a,intuition 直觉n,cognitive 认知的a,cognition 认知n
[C] is determined by genetic rather than psychological factors
由基因因素而不是心里因素决定
be determined by 由……决定,genetic基因的a, rather than 而不是, psychological 心理的a,psychology 心理,心理学n
[D] requires immediate feedback and a high degree of concentration
需要即时反馈和高度集中注意力
immediate 立即的a, concentration集中注意力n
24. Ericsson and his colleagues believe that .
[A] talent is a dominating factor for professional success
[B] biographical data provide the key to excellent performance
[C] the role of talent tends to be overlooked
[D] high achievers owe their success mostly to nurture
24. Ericsson and his colleagues believe that .
Ericsson 和他的同事认为 。
colleague 同事n
[A] talent is a dominating factor for professional success
天才是职业成功的一个主要因素
dominating 主导的a,dominate 统治,支配,在……中占首要地位v
[B] biographical data provide the key to excellent performance
自传性的数据是卓越表现的关键因素
biography 自传n, biographical 自传性的a
[C] the role of talent tends to be overlooked
天赋的作用容易被忽视
talent 天赋,天资n,overlook 忽视v
[D] high achievers owe their success mostly to nurture
成就高的人会把他们的成功主要归因于后天培养
achiever 成功者n,nurture培育,培养n,owe … to … 把……归因于……
25. Which of the following proverbs is closest to the message the text tries to convey?
[A] “Faith will move mountains.”
[B] “One reaps what one sows.”
[C] “Practice makes perfect.”
[D] “Like father, like son.”
25. Which of the following proverbs is closest to the message the text tries to convey?
下面哪句谚语最接近本文的中心思想?
proverb谚语n, is closest to sth 最接近……, convey 传达,表达v
[A] “Faith will move mountains.”
精诚所至,金石为开
faith 信念n
[B] “One reaps what one sows.”
种瓜得瓜,种豆得豆
reap 收获v,sow 播种v
[C] “Practice makes perfect.”
熟能生巧
[D] “Like father, like son.”
有其父必有其子
以上就是考研英语老师为大家整理的2007年text 1考研真题阅读题目的翻译以及词汇和短语,别看阅读的题目部分篇幅不多,高频核心词汇还真不少,同学们赶快行动起来吧!